Coiffé de son célèbre chapeau rouge et vêtu de son manteau bleu, le petit ours Paddington arrive du Pérou après avoir traversé l’Amérique, l’Afrique et l’Europe. Son périple le conduit à Londres, où il se lie d’amitié avec M. Gruber, un antiquaire bienveillant. M. Gruber lui fait découvrir un phonogramme et, avec lui, les merveilles...
